Privātuma politika

1. Datu pārvaldnieks un definīcijas
1. 1.1 Datu pārvaldnieks Interneta veikala klientu / Lietotāju personas datiem, saukts arī Pārdevējs, ir: NSNatura.pl; Neatkarīgs Nature’s Sunshine produktu izplatītājs.
2. 1.2 Ar datu pārvaldnieku var sazināties:
  1. 1.2.1 pasta adrese: Olkuska 7, 02-604 Varšava;
  2. 1.2.2 uz elektroniskā pasta adresi: [email protected]
3. 1.3 Lietotājs – fiziska persona, kas apmeklē interneta veikala lapu/lapas vai izmanto šajā Privātuma un Sīkdatņu politikā aprakstītos pakalpojumus vai funkcijas;
4. 1.4 Klients – fiziska persona ar pilnu tiesību rīcībspēju, fiziska persona, kas ir Patērētājs, juridiska persona vai organizatoriska vienība bez juridiskas personas statusa, kurai likums piešķir tiesībspēju, kas slēdz ar Pārdevēju distances pārdošanas līgumu.
5. 1.5 Interneta veikals – Pārdevēja pārvaldīta interneta platforma, pieejama šādās elektroniskajās adresēs (lapās): nsnatura.pl , caur kuru Klients/Lietotājs var iegūt informāciju par Preci un tās pieejamību, kā arī iegādāties Preci vai pasūtīt pakalpojuma sniegšanu.
6. 1.6 Biļetens – informācija, tostarp komerciāla rakstura informācija 18. jūlija 2002. gada likuma par pakalpojumu sniegšanu elektroniski nozīmē (Dz. U. z 2020 r. poz. 344), no Pārdevēja izsūtīta Klientam/Lietotājam elektroniski; tā saņemšana ir brīvprātīga un prasa Klientu/Lietotāja piekrišanu.
7. 1.7 Konts – datu kopums, kas glabājas interneta veikalā un Pārdevēja teleinformācijas sistēmā, attiecas uz konkrēto Klientu/Lietotāju un tā izdoto pasūtījumu un noslēgto līgumu izmantošanu, ar kuru palīdzību Klients/Lietotājs var veikt pasūtījumus un noslēgt līgumus.
8. 1.8 GDPR – Eiropas Parlamenta un Padomes regula (ES) 2016/679, datēta ar 2016. gada 27. aprīli, par fizisko personu aizsardzību saistībā ar personas datu apstrādi un par šādu datu brīvu apriti un atceļ 95/46/EK direktīvu (vispārīgā datu aizsardzības regula).
2. Mērķi, tiesiskais pamats un datu apstrādes laiks
1. 2.1 Attālinātā pārdošanas līguma izpildes nolūkā Pārdevējs apstrādā:
  1. 2.1.1 informāciju par Lietotāja ierīci, lai nodrošinātu pakalpojumu pareizu darbību: datora IP adrese, informācija iekļauta sīkdatnēs vai citās līdzīgās tehnoloģijās, sesijas dati, tīmekļa pārlūkprogrammas dati, ierīces dati, dati par aktivitāti Vietnē, tostarp atsevišķās apakšlapās;
  2. 2.1.2 informācija par ģeolokāciju, ja Lietotājs ir devis piekrišanu pakalpojuma sniedzējam piekļūt ģeolokācijai. Ģeolokācijas informācija tiek izmantota, lai piedāvātu vairāk pielāgotus produktu un pakalpojumu piedāvājumus.
2. 2.2 Šī informācija nesatur lietotāju identitātes datus, bet kombinācijā ar citu informāciju tā var veidot personas datus, un tādēļ Administratora aizsardzību tai piešķir pilnā apjomā saskaņā ar VDAR.
3. 2.3 Šie dati tiek apstrādāti saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, pakalpojuma izpildes nolūkā, tas ir, elektroniskajā režīmā noslēgtas pakalpojuma līguma izpildei atbilstoši Regulatīvam, kā arī saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, saistībā ar piekrišanu brovju iestatījumos norādītu konkrētu sīkfailu vai līdzīgu tehnoloģiju izmantošanai saskaņā ar Telekomunikāciju likumu vai ģeolokācijas piekrišanu. Dati tiek apstrādāti, kamēr Klients/Lietotājs beidz izmantot interneta veikalu.
3. Administratora mārketinga aktivitātes
1. 3.1 Interneta veikala lapā Datu administrators var izvietot mārketinga informāciju par saviem produktiem vai pakalpojumiem. Šo saturu parāda Datu administrators saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, tas ir, atbilstoši Datu administratora leģitīmajām interesēm, kas saistītas ar saistītā pakalpojumu satura un reklāmas akciju publicēšanu, kurās Datu administrators ir iesaistīts. Šādas darbības neierobežo Klientu/Lietotāju tiesības un brīvības; Klienti/Lietotāji sagaida līdzīgas informācijas saņemšanu vai pat vēlas to vai arī tas ir viņu tiešais mērķis apmeklēt Interneta veikala lapu/lapas.
4. Lietotāju datu saņēmēji
1. 4.1 Datu administrators atklāj lietotāju personas datus vienīgi datu apstrādātājiem, kas darbojas uz līgumu pamata, datu apstrādes nolūkā Datu administratora vārdā, piemēram, hostinga un Vietnes apkalpošanas pakalpojumiem, IT pakalpojumiem, mārketinga un PR apkalpošanai.
5. Personas datu sūtīšana uz trešajām valstīm
1. 5.1 Personas dati netiks apstrādāti trešajās valstīs.
6. To personu tiesības, uz kurām attiecas dati
1. 6.1 Katrai personai, uz kuru attiecas dati, ir tiesības:
  1. 6.1.1 piekļūt (15. pants RODO) – saņemt no Datu pārziņa apstiprinājumu, vai tiek apstrādāti viņas personas dati. Ja personas dati tiek apstrādāti, viņai ir tiesības piekļūt tiem un saņemt šādu informāciju: par apstrādes mērķiem, personas datu kategorijām, saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām, kuriem dati ir vai tiks atklāti, par datu glabāšanas periodu vai kritērijiem, kas to nosaka, par tiesībām pieprasīt persona datu labojumu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, kā arī par aizstāvamību pret šādu apstrādi;
  2. 6.1.2 saņemt datu kopiju (15. panta 3. punkts RODO) – saņemt apstrādājamo datu kopiju, kur pirmais eksemplārs ir bezmaksas, bet par turpmākām kopijām Datu pārzinis var noteikt saprātīgu maksu, kas attiecas uz administratīvajām izmaksām;
  3. 6.1.3 labot (16. pants RODO) – pieprasīt savu nepareizo personas datu labošanu vai nepilnīgu datu papildināšanu;
  4. 6.1.4 dzēst datus (17. pants RODO) – pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja Datu pārzinim vairs nav juridiska pamata tiem apstrādāt vai dati vairs nav nepieciešami apstrādes mērķiem;
  5. 6.1.5 ierobežot apstrādi (18. pants RODO) – pieprasīt personas datu apstrādes ierobežošanu, kad:
    1. 6.1.5.1 persona, kuras dati ir attiecināmi, apšauba personas datu pareizību – uz laikposmu, kas ļauj Datu pārzinim pārbaudīt šo datu pareizību,
    2. 6.1.5.2 apstrāde ir nelikumīga, un persona, kuras dati ir attiecināmi, iebilst pret to dzēšanu, pieprasot to izmantošanas ierobežošanu,
    3. 6.1.5.3 Datu pārzinim šie dati vairs nav nepieciešami, bet tie ir nepieciešami personai, uz kuru dati attiecas, prasījumu noteikšanai, pieteikšanai vai aizstāvībai,
    4. 6.1.5.4 persona, kuras dati ir attiecināmi, ir iebildusi pret apstrādi – līdz tiek noskaidrots, vai datu pārziņa likumīgi pamatotās intereses ir pārākas par personas, kuras dati attiecas, iebilduma pamatojumiem;
  6. 6.1.6 par datu pārnesamību (Regulas 20. pants) – saņemt savus personas datus strukturētā, plaši lietotā mašīnlasāmā formātā, kurus viņa ir sniegusi datu pārzinim, kā arī pieprasīt šo datu nosūtīšanu citam pārzinim, ja dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz personas, kuras dati ir attiecināmi, piekrišanu vai līgumu ar to, un ja dati tiek apstrādāti automatizētā veidā;
  7. 6.1.7 tiesības iebilst (21. pants GDPR) – iesniegt iebildumus pret savu personas datu apstrādi administratores likumīgās interesēs, pamatojoties uz īpašu situāciju, tostarp pret profilēšanu. Tad Datu pārzinis izvērtē, vai pastāv svarīgas likumīgas intereses apstrādāt datus, kas ir svarīgākas par datu subjekta interesēm, tiesībām un brīvībām, vai datu subjekta prasību noskaidrošanas, aizstāvības vai īstenošanas pamatojumu. Ja pēc izvērtēšanas datu subjekta intereses būs svarīgākas par administratores interesēm, Datu pārzinis būs spiests pārtraukt datu apstrādi šajos nolūkos;
  8. 6.1.8 tiesības atsaukt piekrišanu jebkurā brīdī un bez iemesla, taču personas datu apstrāde, kas veikta pirms piekrišanas atsaukšanas, joprojām būs likumīga. Piekrišanas atsaukšana izraisīs, ka Datu pārzinis pārtrauks apstrādāt personas datus nolūkā, kurā šāda piekrišana tika izsniegta.
2. 6.2 Lai izmantotu iepriekš minētās tiesības, datu subjekts ir jāsazinās ar Datu pārzinis, izmantojot norādītos kontaktinformācijas datus un jāinformē, kuru tiesību un kādā apjomā viņš vēlas izmantot.
7. Personas datu aizsardzības inspekcijas priekšsēdētājs
1. 7.1 Datu subjektam ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē, kas Polijā ir Personas datu aizsardzības inspekcijas priekšsēdētājs, kura un ir Varšavā, ul. Stawki 2, ar kuru var sazināties šādos veidos:
  1. 7.1.1 pa pastu: ul. Stawki 2, 00-193 Varšava;
  2. 7.1.2 caur elektronisko kontaktu lodziņu, kas pieejams mājas lapā: https://www.uodo.gov.pl/pl/p/kontakt;
  3. 7.1.3 Infolīnija: 606-950-0000.
8. Datu aizsardzības inspektors
1. 8.1 Jebkurā gadījumā persona, kuras dati tiek apstrādāti, var arī sazināties tieši ar Administratora datu aizsardzības inspektoru, izmantojot e-pastu vai rakstiski uz Administratora datu adresi, kas norādīta šīs Privātuma un sīkdatņu politikas 1. nodaļas 2. punktā.
9. Privātuma politikas izmaiņas
1. 9.1 Privātuma un sīkdatņu politika var tikt papildināta vai atjaunota atbilstoši Administratora aktuālajām vajadzībām, lai nodrošinātu klientiem/lietotājiem aktuālu un ticamu informāciju.
10. Sīkdatnes
1. 10.1 Interneta veikals īsteno klientu, lietotāju un viņu uzvedības informācijas vākšanas funkcijas šādos veidos:
  1. 10.1.1 ar brīvprātīgi ievadītu informāciju formās, atbilstoši noteiktās formas funkcijām;
  2. 10.1.2 ar sīkdatņu (t.s. “ciasteczka”) saglabāšanu galiekārtās;
  3. 10.1.3 ar interneta veikala mitināšanas operatora tīmekļa servera žurnālu vākšanu (nepieciešams, lai nodrošinātu pakalpojuma pareizu darbību).
2. 10.2 Sīkdatnes ir informācijas dati, īpaši teksta faili, kas tiek glabāti Klienta / Lietotāja galiekārtā un paredzēti interneta veikala vietnes izmantošanai. Sīkdatnes parasti satur tās tīmekļa vietnes nosaukumu, no kuras tās izcelsmes, to glabāšanas laiku galiekārtā un unikālu numuru.
3. 10.3 Interneta veikals izmanto sīkfailus tikai pēc Klienta/Veikala lietotāja iepriekšējas piekrišanas šajā jautājumā. Piekrišana interneta veikala sīkfailu izmantošanai tiek sniegta, noklikšķinot uz pogas: “Aizvērt”, kad tiek rādīts ziņojums par sīkfailu izmantošanu interneta veikalā, vai aizverot šo ziņojumu.
4. 10.4 Iepriekšējā punktā minētā piekrišana var attiekties tikai uz atlasītiem sīkfailiem. Šādā gadījumā Klientam/Interneta veikala lietotājam jārīkojas ar opciju: “Sīkfailu iestatījumi”, kas ir pieejama ziņojumā par sīkfailu izmantošanu interneta veikalā. Vienlaikus datu administrators norāda, ka nepieciešamo sīkfailu atspējošana, kas nepieciešami autentifikācijas, drošības un klienta lietotāja preferenču uzturēšanai, var apgrūtināt vai ārkārtējos gadījumos var arī neļaut izmantot interneta veikalu.
5. 10.5 Ja Klients/Interneta veikala lietotājs nepiekrīt interneta veikala sīkfailu izmantošanai, viņš var izmantot opciju: “NEPIEKRĪTU”, kas pieejama arī ziņojumā par sīkfailu izmantošanu interneta veikalā vai mainīt pārvaldītāja iestatījumus pārlūkprogrammā, kuru pašreiz lieto (tas tomēr var izraisīt nepareizu interneta veikala vietnes darbību).
6. 10.6 Lai pārvaldītu sīkfailu iestatījumus, izvēlieties zemāk esošo pārlūkprogrammu/sistēmu un sekojiet instrukcijām: Internet Explorer, Chrome, Safari, Firefox, Opera, Android, Safari (iOS), Windows Phone.
7. 10.7 Tiesiskais pamats personas datu apstrādei, kas iegūti no sīkfailiem, ir datu administratora likumīgās intereses, nodrošinot augstu pakalpojumu kvalitāti un pakalpojumu drošību.
8. 10.8 Interneta veikals izmanto divus galvenos sīkdatņu veidus: “sesijas” (session cookies) un “pastāvīgās” (persistent cookies). “Sesijas” sīkdatnes ir uz laiku saglabātas lietotāja galiekārtā līdz brīdim, kad lietotājs izrakstās, pamet interneta veikalu, vai tiek izslēgta programmatūra (interneta pārlūks). “Pastāvīgās” sīkdatnes tiek glabātas klienta/lieto-tāja galiekārtā tik ilgi, cik norādīts sīkdatņu parametros vai līdz tās tiek izdzēstas no klienta/lieto-tāja puses.
9. 10.9 Sīkdatnes tiek izmantotas šādiem mērķiem:
10. 1. 10.9.1 statistikas veidošanas, kas palīdz saprast, kā klienti/lieto-tāji izmanto interneta veikalu mājaslapas, kas ļauj uzlabot to struktūru un saturu;
  2. 10.9.2 klienta/lieto-tāja sesijas uzturēšanas (pēc pieteikšanās), lai klientam/lieto-tājam nav jāpārievada lietotājvārds un parole katrā interneta veikala apakšlapā no jauna;
  3. 10.9.3 klienta/profila noteikšanas mērķim, lai parādītu viņam atbilstošus produktu ieteikumus un pielāgotus materiālus reklāmas tīklos, īpaši Google tīklā.
10.10 Interneta pārlūka programmatūra parasti pēc noklusējuma ļauj saglabāt sīkdatnes klienta/lieto-tāja galiekārtā. Klienti/lieto-tāji var mainīt šos iestatījumus. Interneta pārlūks ļauj izdzēst sīkdatnes. Ir iespējams arī automātiski bloķēt sīkdatnes.
10.11 Sīkdatņu izmantošanas ierobežojumi var ietekmēt dažas funkcionalitātes, kas pieejamas interneta veikala mājaslapās.
10.12 Sīkdatnes, kas tiek ievietotas Klienta/Lietotāja galiekārtā, var izmantot arī Interneta veikala sadarbības partneri un reklāmdevēji.
10.13 Sīkdatnes var izmantot reklāmas tīkli, īpaši Google tīkls, lai parādītu reklāmas, kas pielāgotas veidam, kādā Klients/Lietotājs izmanto Interneta veikalu. Šim nolūkam tās var saglabāt informāciju par Klienta navigācijas ceļu vai laiku, kas pavadīts konkrētā lapā.
10.14 Mēs iesakām Klientam/Lietotājam izlasīt šo uzņēmumu privātuma politiku, lai uzzinātu noteikumus par sīkdatņu izmantošanu statistikai: Google Analytics privātuma politika.
10.15 Sīkdatnes var izmantot reklāmas tīkli, īpaši Google tīkls, lai parādītu reklāmas, kas pielāgotas veidam, kādā Klients/Lietotājs izmanto Interneta veikalu. Šim nolūkam tās var saglabāt informāciju par lietotāja navigācijas ceļu vai laiku, kas pavadīts konkrētā lapā.
10.16 Attiecībā uz Klienta/Lietotāja preferenču informāciju, ko savāc Google reklāmas tīkls, Klients/Lietotājs var apskatīt un rediģēt sīkdatņu radīto informāciju, izmantojot rīku: https://www.google.com/ads/preferences/.
10.17 Interneta veikala vietnē ir ievietoti spraudņi, kas var nodot Klienta/Lietotāja datus Administratoriem, piemēram: Facebook, Google, Instagram, LinkedIn, YouTube, Salesmanago, Gemius.
10.18 Lai nodrošinātu pareizu distances pārdošanas līguma izpildi, datu Administrators var nodot Klienta/Lietotāja datus kurjerkompānijām.
10.19 Lai pareizi īstenotu Pārdošanas līgumu attālināti, Administrators var nodot Klientu/Lietotāju datus interneta maksājumu sistēmām.

11. Biļetens

11.1 Klients var piekrist saņemt komerciālu informāciju elektroniski, atzīmējot atbilstošo iespēju reģistrācijas formā vai vēlāk atbilstošajā cilnē. Ja šāda piekrišana tiek sniegta, Klients/Lietotājs saņems uz norādīto e-pasta adresi informāciju (Biļetenu) no Interneta veikala, kā arī citas komerciālas informācijas, ko sūta Pārdevējs.
11.2 Klients jebkurā brīdī var atteikties no Biļetena saņemšanas, noklikšķinot uz atbilstošās saites, kas atrodas katra Biļetena saturā.

12 Konts

12.1 Klientam/Lietotājam nav atļauts ievietot Interneta veikalā vai nodot Pārdevējam saturu, ieskaitot atsauksmes un citas datus, kas ir nelikumīgi.
12.2 Klients/Lietotājs iegūst piekļuvi Kontam pēc reģistrācijas veikšanas.
12.3 Reģistrācijas ietvaros Klients/Lietotājs norāda konta tipu vai dzimumu, vārdu, uzvārdu, uzņēmuma nosaukumu, PVN numuru, datus pārdošanas dokumenta izsniegšanai, sūtīšanas datus, e-pasta adresi un izvēlas paroli. Klients/Lietotājs apliecina, ka reģistrācijas veidlapā norādītie dati ir patiesi. Reģistrācija prasa rūpīgu iepazīšanos ar Noteikumiem un to nosacījumu pilnīgu akceptēšanu, ko apstiprina norādot izvēles rūtiņu reģistrācijas veidlapā.
12.4 Piešķirot Klientam/Lietotājam piekļuvi Kontam, starp Pārdevēju un Klientu tiek noslēgts uz nenoteiktu laiku elektronisku pakalpojumu sniegšanas līgums par Kontu. Patērētājs var atkāpties no šī līguma saskaņā ar Noteikumos noteiktajiem nosacījumiem.
12.5 Konta reģistrēšana kādā no interneta veikala lapām vienlaikus nozīmē reģistrāciju, kas nodrošina piekļuvi citām lapām, kurās ir pieejams interneta veikals.
12.6 Klients/Lietotājs var izbeigt elektronisko pakalpojumu līgumu jebkurā laikā un ar tūlītēju efektu, informējot par to Pārdevēju pa e-pastu vai rakstiski uz datu pārziņa adresi, kas norādīta šīs Privātuma un sīkdatņu politikas 1. nodaļas 2. punktā.
12.7 Pārdevējam ir tiesības izbeigt pakalpojumu līgumu, ja izbeidz interneta veikala pakalpojumu vai pārņem to trešā persona, ja klients/lietotājs pārkāpj tiesību aktus vai Noteikumus, kā arī, ja klients/lietotājs ir neaktīvs 6 mēnešus. Līgums tiek izbeigts, ievērojot septiņu dienu paziņošanas periodu. Pārdevējs var uzstādīt nosacījumu, ka konta atkārtota reģistrācija būs atkarīga no pārdevēja atļaujas.

NSP

Apzinīgs cilvēks – apzinās veselības vērtību un nepieciešamību par to rūpēties. Es dodu priekšroku profilaksei. Kā es to varu panākt? – apzināti papildinot savu ikdienas uzturu ar labākajiem uztura bagātinātājiem. Esmu neatkarīgs Nature's Sunshine produktu izplatītājs. Visa mana ģimene un es regulāri lietojam NSP uztura bagātinātājus un kosmētiku.